Gunsteling vertalings

Results 1 - 20 of about 28

1 2

56 Source language This translation request is "Meaning only". LÃª *Text erased as breaking our rule #[6] - See the translator's comments in the remarks field from the English version- Vertalings gedaan Hai?!? vocÃª Ã© uma pessoa muito importante, amigos se amamâ™¥
27 Source language This translation request is "Meaning only". "Minha linda e bela, flor LilÃ¡s." "Minha linda e bela, flor LilÃ¡s." <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan "LilÃ¡s, moj predivni i prelijepi cvijete." "Mi linda y bella, flor LilÃ¡s" "Meine SchÃ¶ne und HÃ¼bsche, Blume LilÃ¡s." "Moja Å‚adna i piÄ™kna, kwiecie lilji" "Mia bella e graziosa, fiore di LillÃ ." ÎŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î¿ ÎºÎ±Î¹ Ï‡Î±ÏÎ¹Ï„Ï‰Î¼ÎÎ½Î¿ Î»Î¿Ï…Î»Î¿ÏÎ´Î¹ Î¼Î¿Ï…,LilÃ¡s. Min skÃ¸nne og smukke, LilÃ¡s blomst. "Ma belle et jolie, fleur de Lilas." Lilas æˆ‘æ¼‚äº®ç¾Žéº—çš„èŠ±æœµ - èŽ‰èˆ "Benim gÃ¼zel leylak Ã§iÃ§eÄŸim." ÐœÐ¾Ð¹ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ñ‹Ð¹ Ð¸ Ð¸Ð·ÑÑ‰Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð¾Ðº ÑÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸ æˆ‘å¿ƒä¸ç¾Žä¸½æ¼‚äº®çš„èŠ±æœµ--ä¸½è¨ ×œ×™×œ×™ Ù„ÙŠÙ„Ø§Ø³ åƒ•ã®å¯æ†ã§ç¾Žã—ã„èŠ±ã€ãƒªãƒ©ã‚¹ Mijn mooie en leuke seringen ë¼ì¼ë½ "Mira pulchraque mea, floris Lilas"
5 Source language å–‰ã«å„ªã—ã„ å–‰ã«å„ªã—ã„ Maybe "å–‰ã«å„ªã—ã„" is translated as "Throat-friendly" or "be tender to throat". <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Vertalings gedaan Uma voz doce
105 Source language This translation request is "Meaning only". Anata garasu no...me de donna yume wo...Mirareru... Anata garasu no...me de donna yume wo...Mirareru no? Mata atashi Kokoro ga sakete Nagare deru Vertalings gedaan Com seus olhos vÃtreosâ€¦
22 Source language This translation request is "Meaning only". AI SHITERU MAI KANAI AI SHITERU MAI KANAI bueno me dijo esto un amigo despues de decirme ich liebe dich por msn me lo dijo y pss no escuentro q significa Vertalings gedaan te amo, bailemos dentro de la casa te iubesc
33 Source language ã™ã¿ã¾ã›ã‚“ã€ã‚ãªãŸã¯èª°ã§ã™ã‹ï¼Ÿ åå‰ã‚’æ•™ãˆãã‚Œã¾ã›ã‚“ã‹ï¼Ÿ ã™ã¿ã¾ã›ã‚“ã€ã‚ãªãŸã¯èª°ã§ã™ã‹ï¼Ÿ åå‰ã‚’æ•™ãˆãã‚Œã¾ã›ã‚“ã‹ï¼Ÿ Vertalings gedaan Com licenÃ§a, quem Ã© vocÃª?
124 Source language This translation request is "Meaning only". Sem tÃtulo... Nani ga atemo anata no koto wasurenai anata watashi no takaramono ..watashi no kororo anata ni ageru itsumademo Eu recebi esse depoimento de um japonÃªs amigo meu... Vcs podem me ajudar...? Vertalings gedaan O meu coraÃ§Ã£o pertencerÃ¡ eternamente a vocÃª.
61 Source language This translation request is "Meaning only". Watashi-tachi wa isshoukenmei Hataraite imasu.... Watashi-tachi wa isshoukenmei Hataraite imasu. Dakara. Vertalings gedaan NÃ³s estamos trabalhando com todas as nossas forÃ§as. Portanto.
147 Source language This translation request is "Meaning only". Kono omoideha zutto watashino kokoroni shimau... Kono omoideha zutto watashino kokoroni shimau Zutto daisukina hitodakara... tottemo natsukashikutte kokoroga shukoshi kurushii... Vertalings gedaan Este sentimento sempre contemplarÃ¡ o meu coraÃ§Ã£o
51 Source language ã¯ã˜ã‚ã¾ã—ã¦ã€‚ ç§ã¯æ²¢å±±ã®å›½ã®äººã¨å‹é”ã«ãªã‚ŠãŸã„ã§ã™ã€‚ ç§ã«è‹±èªžã‚’æ•™ãˆã¦ãã‚Œã¾ã›ã‚“ã‹ï¼Ÿ... ã¯ã˜ã‚ã¾ã—ã¦ã€‚ ç§ã¯æ²¢å±±ã®å›½ã®äººã¨å‹é”ã«ãªã‚ŠãŸã„ã§ã™ã€‚ ç§ã«è‹±èªžã‚’æ•™ãˆã¦ãã‚Œã¾ã›ã‚“ã‹ï¼Ÿ åˆã‚ã¦ã®äººã«é€ã‚‹æ–‡ç« ã¨ã—ã¦ä½¿ã„ãŸã„ã¨æ€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ è‹±èªžãŒå…¨ãè©±ã›ãªã„ã®ã§(ã—ã‹ã‚‚æ›¸ã‘ã¾ã›ã‚“) ãã®ã“ã¨ã‚‚ã€ã†ã¾ãèª¬æ˜Žã§ããŸã‚‰ã„ã„ã®ã§ã™ãŒâ€¦ Vertalings gedaan Introduction
162 Source language This translation request is "Meaning only". HOTARU NO HIKARI Hotaru no hikari mado no yuki... HOTARU NO HIKARI Hotaru no hikari mado no yuki Fumi yomu tsukihi kassanetsutsu Itsushika toshimo suguino towo Aketezo kessawa wakare yuku Vertalings gedaan A LUZ DOS PIRILAMPOS
40 Source language This translation request is "Meaning only". Kiminotede kirisaite tooihino kiouwo Kiminotede kirisaite tooihino kiouwo Vertalings gedaan Com suas mÃ£os, rasgue em pedaÃ§os as memÃ³rias dos dias longÃnquos
22 Source language This translation request is "Meaning only". tada anataga suki ! tada anataga suki ! Vertalings gedaan Simplesmente gosto de vocÃªs!
9 Source language ç§ã¯å°ã•ã„æ„›ã™ã‚‹ ç§ã¯å°ã•ã„æ„›ã™ã‚‹ Vertalings gedaan Sou um pequeno amor
394 Source language This translation request is "Meaning only". Futo ki ga tsukeba toki wa sugite Futo ki ga tsukeba toki wa sugite Ate mo naku tada hitori samayou Kumo no kire ma ni hikari ga sashi Terashidasu hibi kazasu tenohira It's a way of life Mae dake muite aruita Haiiro na hibi kara nukedasu tame ni Tamerai mo utagai mo nani mo kamo ukeirete Kakenuketa michi tachidomatte Furikaeru kinou ni mata Yuragu kokoro wo kabatte way of life Vertalings gedaan Reconhecendo que o tempo passa subitamente
107 Source language piccola composizione d'amore Sei tutto per me, sei la mia vita, sei il mio tesoro, non mi annoierÃ² mai di te, non posso vivere senza di te perchÃ¨ vivo per te Queste parole son rivolte ad una mia amica cui voglio dirle che le voglio bene...non solo in italiano. Ho messo Inglese(inghilterra) come consigliato quale lingua intermedia. Vertalings gedaan Small composition of love Kleiner Liebesaufsatz Pequena composiÃ§Ã£o de amor PequeÃ±a composiciÃ³n de amor æ„›ã«ã¤ã„ã¦ã®å°ã•ãªè©© Liten komposition om kÃ¤rlek Tu mano gyvenimas
159 Source language anoto no koto honto ni suki (19:15) Rafael... anoto no koto honto ni suki zutto isshou ni itai anota no koto no suki anata no koto aishiteru presento akai hana anata wa dai suki a pessoa escreveu em romanji, mas creio q lendo dÃ¡ pra traduzir para o portugues. obrigada! Vertalings gedaan Eu gosto realmente de vocÃª
15 Source language ã‘ã©ãšã£ã¨ä¸€ç·’ã«ã„ãŸã„ãã‚“ ã‘ã©ãšã£ã¨ä¸€ç·’ã«ã„ãŸã„ãã‚“ Vertalings gedaan Mas eu ainda quero ficar junto de vocÃª para sempre.
295 Source language This translation request is "Meaning only". SoulJa - Koko Ni Iru Yo Soulja Baby Boy... SoulJa - Koko Ni Iru Yo Soulja Baby Boy watashi wa koko ni iru yo Doko mo ikazu ni matteru yo YOU KNOW DAT I LOVE YOU dakara koso Shinpai shinakuteinda yo Donna ni tooku ni itemo kawaranai yo kono kokoro Itai koto wakaru desho? Anata no koto matteru yo Vertalings gedaan Garoto, estou aqui.
54 Source language This translation request is "Meaning only". ano hi no yume ima demo ano hi no yume ima demo mada wasuretanain deshou PortuguÃªs Brasileiro Vertalings gedaan VocÃª ainda nÃ£o se esqueceu, pois nÃ£o?

1 2

Next >>